domingo, 12 de octubre de 2014

El exilio interior: la vida de María Moliner

Título: El exilio interior: la vida de María Moliner
Autor: Inmaculada de la Fuente
Editorial: Turner
Descripción: 364 p.; 22x14 cm.
Colección: Noema
Precio: 21 euros
ISBN: 978-84-7506-930-2
 

María Moliner (1900-1981), conocida gracias al Diccionario que lleva su nombre, es al mismo tiempo una figura desconocida y en cierto modo invisible. Una montaña de palabras, las que fue anotando en fichas y agrupadas por familias etimológicas, han terminado por eclipsarla, aunque hayan contribuido también a reconocerla. Si no hubiera sido condenada al ostracismo durante el franquismo, tal vez no hubiera tenido tiempo de abordar esta ingente tarea de ordenar el uso del español. Su historia atraviesa el siglo XX, siendo también la historia de una generación que en la década de los treinta era joven y ambiciosa intelectual y vitalmente. Una generación en la que las mujeres empezaban a sentirse cómplices de los cambios colectivos. Una generación que tuvo que “exiliarse”, muchos de sus integrantes fuera de nuestro país, y otros muchos, como María Moliner, en su propia intimidad, para sobrevivir tras la Guerra Civil.

Hasta hoy, sin embargo, nadie había emprendido seriamente la tarea de escribir una biografía como ésta, dando voz a la parte de su familia que la conoció (hijos, nietos), y poniendo en valor su figura dentro del contexto de la España de sus años. La autora consigue con este libro narrar la historia de un exilio interior, de una figura silenciosa que, en la intimidad de su hogar, consiguió crear una de las obras cumbre de la cultura española en el siglo XX, y cuya vigencia resulta hoy más clara que nunca para la actual generación de pensadoras, escritoras e intelectuales. (Fuente: Turner)

martes, 16 de septiembre de 2014

Cine: Ida

Título original: Ida (Sister of Mercy)
Director: Pawel Pawlikowski
País: Polonia
Año: 2013
Duración: 80 min.   

Género: Drama

Polonia, 1960. Anna, una joven novicia que está a punto de hacerse monja, descubre un oscuro secreto de familia que data de la terrible época de la ocupación nazi. (FILMAFFINITY) 

 

lunes, 1 de septiembre de 2014

Vera y otros relatos

Título: Vera y otros relatos
Autor:
Auguste Villiers de L´Isle-Adam
Editorial: El País
Descripción: 126 p.; 19x13 cm.
Colección: Maestros del Terror
ISBN: 84-27-5-536-00080-5 

Empeñado en "aterrorizar al lector" y en ser el azote de la sociedad burguesa, Auguste Villiers de L'Isle Adam (Saint Brieue, Bretaña, 1838 - París, 1889), de origen noble, fue venerado por sus contemporáneos: para Verlaine era uno de los mayores poetas y un narrador genial, "mezcla de ironía, metafísica y terror"; Huysmans lo declara maestro del simbolismo y del decadentismo, "un puño llameante dirigido al cerebro"; Rubén Darío deslumbrado por "su maravillosa luz", lo incluyó en su antología Los raros ; Mallarmé elogió con entusiasmo sus Cuentos crueles (1883 y 1888), a los que pertenecen los relatos incluidos en el presente libro.

Ferviente seguidor del idealismo hegeliano e interesado en el ocultismo, creía en la superioridad del espíritu sobre la materia y en al pervivencia del amor más allá de la muerte, tema central de uno de sus más célebres relatos Vera. Pero el sesgo fantástico, y casi cercano a la ciencia-ficción, de su escritura convive con una crítica feroz a los valores mundanos que abrazaban las masas de su tiempo; ciegas, a juicio de Villiers, que simpatizó con la Comuna de París. Murió en la más absoluta de las miserias, mezclando, dicen, agua con carbón porque no disponía de tinta para escribir. 


martes, 24 de junio de 2014

Historia del corazón

Título: Historia del corazón
Autor: Vicente Aleixandre
Editorial: El País
Descripción: 159 p.
Colección: Clásicos Españoles

Publicado en 1954, supone un alejamiento de la corriente surrealista y el inicio de una nueva etapa en la que el poeta contempla al hombre no desde la realidad del cosmos sino de un modo más humano, donde cabe el amor, los recuerdos infantiles, la serena observación del quehacer cotidiano o los demás hombres. «Baja, baja despacio y búscate entre los otros. / Allí están todos, y tú entre ellos». 

A veces, sentado, después de la larguísima jornada, en
el largo camino, me tiento y casi te reconozco.
Dentro estás, dormida allí, madre mía, desde hace tantos años,
tendida, amorosamente sepultada, intacta en tus bordes.
Y ando, y no se me nota. Y digo, y tampoco.
Como el casco de una metralla incrustado en el ser
allí vive y, quedado, no se conoce,
así a veces tú, queda en mí, dentro de mi vivir me acompañas.
Pero muevo esta mano, y no te recuerdo.
Y pronuncio unas palabras de amor para alguien, y parece
          que lo que allí dentro está no las roza cuando las exhalo.
Y sigo y camino, y padezco y me afano,
siempre yo estuche vivo, caja viva de tu dormir, que mudo
en mí llevo.

(El otro dolor. Fragmento)

domingo, 18 de mayo de 2014

Documental: Peaceable Kingdom

Título original: Peaceable Kingdom
Director: Jenny Stein
País: Estados Unidos
Año: 2004
Duración: 70 min. 
Género: Documental; Animales

Documental producido en 2004 por Tribe of Heart, ganador de varios premios en festivales de cine, como el Festival Theme Award del Ojai Film Festival (2004). El documental muestra como unos granjeros de Estados Unidos dejaron de matar animales y adoptaron el veganismo como forma de vida creando una granja santuario llamada "Farm Sanctuary" donde recogen a muchos animales heridos, medio muertos, abandonados y rechazados por la industria al no ser productivos, y les ofrecen un espacio donde pueden vivir tranquilos aprendiendo a no temer al ser humano.



miércoles, 14 de mayo de 2014

Salvar un incunable

Son libros religiosos de casi un metro de largo y en un estado tan lamentable que su recuperación parecía imposible. Hasta que llegó Dolores, una restauradora licenciada en cirugía. De momento, ha salvado 12 y le quedan otros ocho. Son tan valiosos que nunca una cámara de televisión había podido acercarse a ellos. 

jueves, 17 de abril de 2014

La clausura femenina en la Salamanca del siglo XVII. Dominicas y Carmelitas Descalzas


Título: La clausura femenina en la Salamanca del siglo XVII. Dominicas y carmelitas descalzas
Autora: Concepción Torres Sánchez
Editorial: Ediciones Universidad de Salamanca
Descripción: 220 pp.
Colección: EH (Estudios Históricos y Geográficos), 073
ISBN: 978-84-7481-623-5

Precio: 6 euros 

«Este libro ofrece bastante más de lo que cabría esperar de su título. Es mucho más que un simple estudio de la clausura; es una descripción bastante acertada de la vida entera de dos conventos salmantinos durante el siglo XVII, con abundantes alusiones a la situación de la mujer y, sobre todo, de las monjas, en la sociedad de aquel tiempo e incluso en tiempos inmediatamente anteriores y posteriores» (Ángel Martínez Cuesta, Recollectio).

domingo, 6 de abril de 2014

El lenguaje del deseo: poemas de Hadewijch de Amberes


Título: El lenguaje del deseo: poemas de Hadewijch de Amberes
Autor: 
Editorial: Trotta
Colección: Mínima Trotta
Descripción: 156 pp.; 20 x 12 cm.
ISBN: 978-84-8164-357-2
Precio: 12 euros

Es conocida la estrecha relación existente entre el movimiento comunal, el desarrollo de las ciudades y la renovación de la espiritualidad que tiene lugar a finales de la Baja Edad Media. Mucho menos conocido, sin embargo, es el importante papel que en este proceso jugaron algunas mujeres. Los poemas que aquí se traducen por primera vez al castellano, se escribieron hace ya siete siglos y, sin embargo, su autora y el movimiento de beguinas en que se encuadra son nombres que nada dicen. Las beguinas, mujeres de diversas clases sociales, al mismo tiempo contemplativas y activas, que poseían una elevada cultura religiosa y literaria integrada en su vida y en su experiencia espiritual y que, fuera de los claustros, sin reglas ni votos, mostraban gran familiaridad con la Biblia, con la liturgia y con los clásicos, se inspiran para sus composiciones en la poesía del amor cortés, de la que toman sus expresiones, con un vocabulario en parte nuevo.

Estos «Poemas» —45 poemas estróficos y 16 de rimas masculinas y femeninas alternas— se asemejan a un único y extenso poema con variaciones sin fin, a la manera de la poesía de la «fin'amor» trovadoresca, en los que canta a su Dama, transfiriendo con entera libertad el servicio del amor cortés a la Divinidad.

domingo, 30 de marzo de 2014

Mediometraje: El Globo Rojo


Título original: Le ballon rouge
Director: Albert Lamorisse
País: Francia
Año: 1956
Duración: 36 min. 

Género: Drama; Infancia; Mediometraje

Un niño solitario encuentra un globo rojo... ¿o quizá es al revés? Y ambos, el niño y el globo mágico, vagan por las calles de París. Allí donde va el chico, el globo no anda detrás. Y cuando el pequeño se mete en problemas, el globo acude al rescate. Un poético mediometraje (protagonizado por el propio hijo del director; un crío de 4 años de edad), sin apenas diálogos, que fue sorprendentemente galardonado con el Oscar al mejor guión original.

martes, 11 de marzo de 2014

DIA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL 2014

Desde 1967, el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, el IBBY promueve la celebración del Día Internacional del Libro Infantil con el fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más jóvenes. 

Cada año una Sección Nacional tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil y selecciona un escritor/a representativo y a un reconocido ilustrador/a de su país para que elaboren el mensaje dirigido a todos os niños del mundo y el cartel que se distribuye por todo el mundo, y se promueva la celebración en las bibliotecas, centros escolares, librerías, etc. 


Carta a los niños del mundo
 
Los lectores a menudo le preguntan a los escritores cómo escriben sus historias - ¿de dónde salen las ideas? Provienen de mi imaginación, contesta el escritor. Ah, claro, suele contestar el lector. Pero, ¿dónde está tu imaginación, de qué está hecha y es cierto que todo el mundo tiene una?

Bueno, responde el escritor, está en mi cabeza, por supuesto, y está compuesta de imágenes y palabras y recuerdos y rastros de otras historias y palabras y fragmentos de cosas y melodías y pensamientos y rostros y monstruos y formas y palabras y movimientos y palabras y olas y arabescos y paisajes y palabras y perfumes y sentimientos y colores y rimas y pequeños chasquidos y silbidos y sabores y explosiones de energía y acertijos y brisas y palabras. Todo ello girando ahí dentro y cantando y comportándose como un caleidoscopio y flotando y sentándose y pensando y rascándose la cabeza.

Por supuesto que todo el mundo tiene imaginación: sin ella, no seríamos capaces de soñar. No obstante, no toda imaginación tiene las mismas cosas dentro de ella. Probablemente, la imaginación de los cocineros contenga en su mayoría sabores, de la misma manera que la imaginación de los artistas contendrá sobre todo colores y formas. La imaginación de los escritores está principalmente llena de palabras. 

Para los lectores y oyentes de historias, sus imaginaciones también se nutren de palabras. La imaginación de un escritor trabaja y da vueltas y da forma a las ideas, a los sonidos, a las voces, a los personajes y a los acontecimientos hasta convertirlos en una historia; esta historia no está compuesta de otra cosa que no sean palabras, batallones de garabatos desfilando por las páginas. Entonces ocurre que, de pronto, llega un lector y esos garabatos cobran vida. Siguen estando en la página, siguen pareciendo garabatos pero también están retozando en la imaginación del lector, y éste da forma e hila las palabras para que la historia ahora tenga lugar en su cabeza, como tuvo lugar en la cabeza del escritor.

Este es el motivo por el cual el lector es tan importante para una historia como lo es el escritor. Solo hay un escritor para cada de ellas, pero hay cientos o miles o incluso a veces millones de lectores de historias, que leen en el mismo idioma que el del escritor o que quizás hasta lean traducciones en muchos otros idiomas diferentes. Sin el escritor, no nace el cuento; sin todos los miles de lectores alrededor del mundo, el cuento no llegará nunca a vivir todas las vidas que puede vivir.

Todo lector de una historia tiene algo en común con los otros lectores de esa misma historia. Separadamente, aunque también de alguna manera juntos, ellos han recreado la historia en su propia imaginación: una acción que es tanto privada como pública, individual como común, íntima como internacional.

Es posiblemente lo que los humanos hacen mejor.
¡Seguid leyendo!

Siobhán Parkinson
Autora, editora, traductora
y ganadora del premio Premio na nÓg

Traducción: Paula Sanz 

Fuente


sábado, 8 de marzo de 2014

Del más allá al Nuevo Mundo. Los viajes medievales y las Capitulaciones de Colón en el Archivo de la Corona de Aragón

Título: Del más allá al Nuevo Mundo. Los viajes medievales y las Capitulaciones de Colón en el Archivo de la Corona de Aragón
Editorial: Secretaría General Técnica. Centro de Publicaciones. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Descripción: 184 pp.
NIPO: 030-13-034-3 

Catálogo de la exposición celebrada en el Archivo de la Corona de Aragón (junio-diciembre 2013), organizada por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, dentro de los actos que conmemoran el Día Internacional de los Archivos. Con Las Capitulaciones de Santa Fe o del Almirante Cristóbal Colón como eje, la muestra reúne 43 documentos seleccionados del fondo patrimonial del Archivo, datados entre el siglo X y 1492, que son un reflejo de la concepción simbólica del viaje en la Edad Media. El recorrido expositivo se estructura en tres secciones: 'Del Más Allá', donde se aborda el substrato espiritual y religioso en la concepción y aprehensión del espacio; 'La realidad del viaje', sobre la relación de dominio colonial inherente a la estructura de poder feudal de la época; y 'Hacia un Mundo Nuevo', centrada en la relación de la génesis documental de las capitulaciones con la práctica de la cancillería aragonesa medieval.  

miércoles, 12 de febrero de 2014

Hallan un libro del XVI que se puede abrir de seis formas distintas


"No todos los días se ve un libro que se puede leer de seis formas completamente diferentes. El ejemplar que se muestra en la fotografía es un manuscrito del siglo XVI, que pertenece a la Biblioteca Nacional de Suecia.

Se trata de un ejemplar muy raro que se une con ganchos estratégicamente colocados para formar seis libros en uno solo. Este libro en particular contiene textos religiosos.

A pesar de que podría ser difícil mantener la lectura, no se puede ignorar que la idea es toda una hazaña. En la era del Kindle y el iPad, es un buen recordatorio del ingenio artesanal". Fuente 

 

domingo, 9 de febrero de 2014

La mujer japonesa: realidad y mito

Título: La mujer japonesa: realidad y mito
Autor: Vicente David Almazán Tomás; Elena Barlés Báguena (coords.)
Editorial: Prensas Universitarias de Zaragoza
Descripción: 1027 p.; 22x17 cm.
Colección: Colección Federico Torralba estudios Asia oriental, 3
Precio: 40 euros
ISBN: 978-84-7733-998-4


La Asociación de Estudios Japoneses en España celebró en Zaragoza su VIII Congreso durante los días 30 de noviembre, 1, 2 y 3 de diciembre de 2005, el cual se dedicó a reflexionar sobre el papel que la mujer japonesa ha desarrollado en la historia, la sociedad, las artes, la literatura y la cultura de su país, así como a analizar cuál ha sido su imagen en Occidente y especialmente en España. Este libro de actas reúne casi 50 trabajos articulados en cuatro secciones: 1) El arte y la mujer japonesa. 2) Estética, literatura y mujer japonesa. 3) Pasado y presente de la mujer japonesa en la sociedad. 

viernes, 31 de enero de 2014

Eulogio Varela en el Museo ABC. Un genio olvidado

Ayer se presentó en el Museo ABC la mayor muestra dedicada a uno de los creadores más relevantes de nuestro país. "Eulogio Varela. Modernismo y Modernidad" es un homenaje al gran referente del modernismo. Es el momento de redescubrir a un excepcional artista hoy olvidado, que fue maestro y referencia de su época.

Diseñador, ilustrador, pintor, decorador... La exposición del polifacético artista que acoge el Museo ABC (C/Amaniel, 29-31), reúne piezas donde el Art Nouveau es protagonista situando a Varela a la altura del maestro checo Alphonse Mucha. Eso sí, también hay hueco para imágenes costumbristas, para su trabajo como calígrafo o para sus dibujos de mobiliario.

Entre los temas expuestos destacan la mujer y sus imágenes como esencia de modernidad, disfrutando de su nuevo rol social o, en forma de carteles, como reclamo publicitario de una nueva sociedad basada en lo comercial. La muestra estará disponible hasta el 22 de junio en el Museo ABC.

domingo, 19 de enero de 2014

Cine: El hijo único

Título original: Hitori musuko (The Only Son)
Director: Yasujiro Ozu
País: Japón
Año: 1936
Duración: 87 min. 
Género: Drama

Una mujer que vive en el campo, se esfuerza al máximo para que su hijo pueda recibir en Tokio una buena educación y poder llegar a ser alguien en el futuro. Años después, lo va a visitar, dando por supuesto que será feliz y tendrá una buena posición social. Pero, nada más llegar, se encuentra con la triste realidad: su hijo, que está casado y tiene un hijo de unos pocos meses, es profesor de la escuela nocturna y vive sumido en la miseria.

 



martes, 14 de enero de 2014

"Platero y yo" de Juan Ramón Jiménez, cumple 100 años

Platero y yo, uno de los relatos más traducidos de la historia, cumple 100 años. Y se va a celebrar de manera muy especial en Moguer, el pueblo de Juan Ramón Jiménez. 

lunes, 6 de enero de 2014

Usos amorosos de la postguerra española

Título: Usos amorosos de la postguerra española
Autor: Carmen Martín Gaite

Editorial: Anagrama
Descripción: 200 p.; 21x14 cm.
Colección: Compactos Anagrama
Precio: 10.20 euros
ISBN: 978-84-339-0085-2

La restricción y el racionamiento que Franco impuso en los primeros años de postguerra afectaron decisivamente a los usos amorosos de aquel tiempo. Tras una investigación exhaustiva que comprende consultorios sentimentales, revistas del corazón y discursos políticos, Carmen Martín Gaite ha reconstruido la historia doméstica de aquella etapa sombría. Es la historia de la faja y de Mariquita Pérez, de los pololos y de la niña topolino; de las novias eternas, de los guateques y de la salida al cine en pandilla. Educada para aparentar y no para vivir su vida, la mujer, sirvienta del hogar propio, enfocó el matrimonio como objetivo excluyente. Según sus maestros, no tenía otras misiones que enamorarse, coser la ropa del marido y darle cuantos hijos quisiera. Con ello, el hombre, víctima también, se debatía entre la decencia y lo pecaminoso, lo que condicionaba gravemente su relación de pareja. Escrita con mano maestra, esta historia agridulce y entretenidísima es una obra mayor de la literatura castellana.  

"En todas las ciudades españolas existía una calle principal o una plaza mayor donde a horas fijas tenía lugar la ceremonia, hoy en desuso, del paseo. De una a dos y de nueve a diez, a no ser que estuviera nevando, las amigas se arreglaban para salir a dar una vuelta y recalaban indefectiblemente en aquel lugar de reunión, como si se metieran en el pasillo o en el cuarto de estar de una casa conocida, donde las puertas no daban al dormitorio o al comedor sino a otro tipo de locales más animados: tiendas, cafés y cines. Y se deslizaban pacífica y rutinariamente, cogidas del brazo, observando con más o menos descaro el comportamiento de los muchachos conocidos y desconocidos y hablando de ellos por lo bajo. 
[...] Por ejemplo, en la Plaza Mayor de Salamanca, las chicas paseaban en el sentido de las manecillas del reloj, mientras que los hombres lo hacían en el sentido contrario. Como quiera que el ritmo del paso fuera más o menos el mismo en ellos y en ellas, generalmente lento, ya se sabía que por cada vuelta completa a la Plaza se iba a tener ocasión de ver dos veces a la persona con quien interesaba intercambiar la mirada, y hasta se podía calcular con cierta exactitud en qué punto se produciría el fugaz encuentro."